Show map for locations in drive detail

When I'm looking at the detailed minute-by-minute records for a drive, I often wonder exactly what map location is associated with a particular event or moment in a drive.  (For example, where exactly is the maximum elevation point in the drive?)

It would be helpful to be able to click next to the lat/long field and get a pop-up map of that exact location -- something which should be very easy to do with the maps API that TeslaFi uses.